(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 扃 (jiōng):关闭。
- 腥:这里指雨水带来的泥土气息。
- 被酒:醉酒。
- 听经:听讲经文。
- 漏痕:指碑文因年代久远而模糊不清的痕迹。
- 斋庭:指庭院。
翻译
一个月来门户常闭,幽静的走廊在雨后带着泥土的气息。 云雾缭绕的山峰仿佛被酒意笼罩,客人离去后,只有鸟儿在听经。 古老的石碑上遍布着岁月的痕迹,槐树高耸,阳光透过枝叶洒下青翠的光影。 郑家的书带草随意地遍布在庭院中。
赏析
这首作品描绘了一个静谧而古老的场景,通过细腻的意象展现了时间的流逝和自然的宁静。诗中“一月户长扃”和“幽廊雨过腥”描绘了封闭而幽静的环境,而“云生山被酒”和“客去鸟听经”则增添了一种超脱世俗的氛围。后两句通过对古老石碑和槐树的描写,进一步加深了历史的厚重感和自然的和谐。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对古朴生活的向往和对自然之美的赞美。