舟中风雪迟苏潜夫游玉泉不至和客韵
立尽寒枝影,佳人窅不来。
掀帷抛断梦,拨箸写残灰。
南郭频愁籁,东林每忆雷。
树髡啼獝狖,云冻失丘魁。
江潝奔澜叠,山流腻绿颓。
精灵凭化骨,神力假于䰄。
一扫狂霾去,千峰万岭梅。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 窅 (yǎo):深远,这里指远望。
- 掀帷:拉开帐幕。
- 拨箸:用筷子拨动。
- 残灰:指未完全熄灭的火灰。
- 南郭:指南边的城墙。
- 籁 (lài):古代的一种管乐器,这里指声音。
- 东林:指东边的树林。
- 雷:雷声,这里可能指树林中的响动。
- 树髡 (kūn):树枝被修剪得光秃秃的。
- 獝狖 (xù yòu):猿猴的叫声。
- 丘魁:山峰。
- 江潝 (xí):江水汹涌。
- 奔澜:波涛。
- 精灵:指精神或灵魂。
- 化骨:指死亡。
- 神力假于䰄 (máo):神力借助于毛发,这里可能指自然的力量。
- 狂霾:狂风和雾霾。
翻译
我站在寒风中,影子拉得很长,但期待的人却迟迟不来。我拉开帐幕,抛开断断续续的梦境,用筷子拨动着残余的火灰。我频频担心南边城墙的声音,常常回忆起东边树林中的雷声。树枝被修剪得光秃秃的,猿猴的叫声在空中回荡,云层冻结,山峰失去了轮廓。江水汹涌,波涛层层叠叠,山峦流动,绿意颓败。精神依赖于死亡,神力借助于自然的力量。一旦扫除狂风和雾霾,千山万岭的梅花就会盛开。
赏析
这首诗描绘了诗人在风雪中等候友人而未至的情景,通过自然景象的描写,表达了诗人内心的孤寂与期待。诗中运用了丰富的自然意象,如“寒枝影”、“残灰”、“树髡”等,营造出一种凄凉而深远的氛围。末句“一扫狂霾去,千峰万岭梅”则展现了诗人对于自然美景的向往和对友情的期盼,表达了即使在困境中,也依然怀抱希望的情感。