春闺八首

明 · 郭之奇

黄莺枝上语，双双出可怜。
衔花咀晓露，入树倚轻烟。
尔来春欲半，人去日逾千。
空将千日绪，啼向半春前。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 黄莺：一种鸟，即黄鹂。
• 双双：成对，成双。
• 可怜：可爱。
• 衔花：用嘴叼着花。
• 咀晓露：吸食早晨的露水。
• 入树：飞进树中。
• 轻烟：淡淡的雾气。
• 尔来：自那以来。
• 春欲半：春天即将过半。
• 人去日逾千：人离开已经超过一千天。
• 空将：白白地拥有。
• 千日绪：长时间的思念。
• 啼向半春前：在春天过半之前啼叫。

翻译

黄莺在枝头鸣叫，成双成对地显得十分可爱。它们叼着花朵，吸食着清晨的露水，飞进树中，倚靠在轻烟般的雾气里。自从春天即将过半以来，人已经离开超过了一千天。白白地拥有着长时间的思念，黄莺在春天过半之前啼叫。

赏析

这首作品描绘了春天黄莺的鸣叫和它们在树间的轻盈姿态，通过黄莺的活动来表达对远方人的思念。诗中“尔来春欲半，人去日逾千”一句，巧妙地将时间的流逝与思念的深度相结合，表达了深深的怀旧之情。黄莺的啼叫成为了诗人情感的寄托，使得整首诗充满了哀愁而又美丽的意境。