(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 次答:回答别人的诗作。
- 罗若思:人名,诗人的朋友。
- 生初:出生之初。
- 太平:指社会安定,没有战乱。
- 盛时风物:繁荣时期的景象。
- 斯征:这样的景象。
- 帝子:皇帝的儿子。
- 啼魂怨:因悲伤而哭泣,魂魄都带有怨气。
- 胡胆惊:胡人的胆子都感到惊恐。
- 万国:指各个国家。
- 祖德:祖先的德行。
- 九玄:指天,也指皇帝的祖先。
- 祐:保佑。
- 皇明:皇帝的光明,指皇帝的统治。
- 披吟:吟咏,这里指阅读。
- 却简:拒绝简陋的。
- 迎降传:迎接投降的传说。
- 愁极:非常忧愁。
- 翻令:反而使得。
- 欲绝缨:想要断绝联系。
翻译
我还能记得出生之初的太平盛世,感叹那繁荣时期的景象。 只听说皇帝的儿子因悲伤而哭泣,魂魄都带有怨气,却不见军中胡人的胆子感到惊恐。 各个国家可能忘记了我们祖先的德行,但天和皇帝的祖先终会保佑我们的皇明。 阅读那些拒绝简陋的迎接投降的传说,非常忧愁反而使得我想要断绝联系。
赏析
这首诗通过对太平盛世和当前局势的对比,表达了对国家命运的关切和对祖先德行的怀念。诗中“帝子啼魂怨”与“胡胆惊”形成鲜明对比,突显了内忧外患的严峻形势。结尾处的“愁极翻令欲绝缨”则抒发了诗人深沉的忧国之情和无奈之感。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人对国家和民族命运的深刻思考。

陈邦彦
明广东顺德人,字令斌。为诸生,意气豪迈。福王时,诣阙上政要三十二事,格不用。唐王聿键读而伟之。既即位,授监纪推官。未任,举于乡。以苏观生荐,改职方主事,监广西狼兵,授赣州。至岭,闻隆武帝败,乃止。西行谒桂王,擢兵科给事中。旋闻桂王兵败,避居山中。清兵破广州,观生死。邦彦乃与陈子壮密约,起兵攻广州。兵败入清远,与诸生朱学熙据城固守。城破被执,不食五日,被害。永历谥忠悯,赠兵部尚书。
► 295篇诗文
陈邦彦的其他作品
- 《 孟春廿七夜集写叶山房赏灯奉和云淙先生大韵 其一 》 —— [ 明 ] 陈邦彦
- 《 东还书白业庵壁 其一 》 —— [ 明 ] 陈邦彦
- 《 南雄道中逢霍阶生 》 —— [ 明 ] 陈邦彦
- 《 避人 》 —— [ 明 ] 陈邦彦
- 《 去冬寇陷吉安诸孝廉自公车南还者弃舟走他道间关仅达而余姻家冯介孚步自东崖轻舟径度余闻而壮之兹道出螺川览观形势想见夙昔经行之处可谓知兵矣因赋所怀以质介孚 》 —— [ 明 ] 陈邦彦
- 《 丁亥仲春余归自岭右暂憩乡园读杜工部秦州杂咏怅然感怀因次其韵 》 —— [ 明 ] 陈邦彦
- 《 丁亥仲春余归自岭右暂憩乡园读杜工部秦州杂咏怅然感怀因次其韵 》 —— [ 明 ] 陈邦彦
- 《 遣怀 》 —— [ 明 ] 陈邦彦