早秋晓行入寺

明 · 袁宏道

溪深菱芡香，花落读经床。
露叶千畴拭，风梢一院凉。
白头鹫目子，玄饮乌梅汤。
转入村林去，瓶罍只自将。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 菱芡（líng qiàn）：一种水生植物，果实可食用。
• 读经床：指供人读书的床榻。
• 露叶：带有露水的叶子。
• 千畴：指广阔的田野。
• 风梢：风吹动的树梢。
• 鹫目子：指老鹰的眼睛，这里形容老人的眼睛。
• 玄饮：深色的饮料。
• 乌梅汤：用乌梅煮的汤，有酸甜味，常用来解暑。
• 瓶罍（píng léi）：古代盛酒的器具。

翻译

清晨，深溪中菱芡散发着香气，花瓣轻轻落在读经的床榻上。 露水洗净了广阔田野上的千叶，风吹动树梢，给整个庭院带来凉意。 白发老人，眼神如老鹰般锐利，静静地喝着深色的乌梅汤。 他转身走进村庄和林间，只带着自己的酒瓶和酒壶。

赏析

这首作品描绘了一个宁静的早秋早晨，通过细腻的自然景物描写，展现了清新宁静的田园风光。诗中“溪深菱芡香，花落读经床”一句，既表现了自然的生机，又透露出一种超脱尘世的氛围。后句“露叶千畴拭，风梢一院凉”则进一步以自然之景来象征心灵的净化和宁静。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对自然和宁静生活的向往与赞美。