(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 献新:指献上新收获的粮食。
- 清庙:古代帝王的宗庙,也指祭祀祖先的庙宇。
- 时食:应时的食物。
- 来牟:古代指小麦。
- 上方:指天子或朝廷。
- 御亩:指皇帝的田地。
- 珠作粒:形容麦粒饱满如珠。
- 寝筵:指皇帝的宴席。
- 露凝香:形容食物新鲜,香气扑鼻。
- 晨炊:早晨做饭。
- 槱火:古代祭祀时用的火。
- 熟荐:煮熟后供奉。
- 彘尝:指猪品尝,这里比喻食物的丰盛。
- 思文:思念文化,这里指怀念古代的文化和礼仪。
- 歌后稷:歌颂后稷,后稷是古代农业的始祖,被尊为农神。
- 丰瑞:丰收的吉祥之兆。
- 君王:指皇帝。
翻译
庆祝年成丰收,在清庙中献上新收获的小麦,这是应时的食物,举献给天子。皇帝的田地收获的麦粒饱满如珠,宴席上供奉的食物新鲜,香气扑鼻。早晨做饭的炊烟已与祭祀的火光相连,煮熟的食物供奉时,其丰盛可比猪品尝。听说人们怀念古代的文化和礼仪,歌颂农神后稷,更是将这丰收的吉祥之兆来颂扬皇帝。
赏析
这首作品描绘了明朝时期在清庙中庆祝丰收的场景,通过献新麦、御亩收麦、寝筵供奉等细节,展现了丰收的喜悦和对皇帝的颂扬。诗中运用了丰富的意象和比喻,如“珠作粒”形容麦粒的饱满,“露凝香”描绘食物的新鲜,增强了诗歌的形象感和感染力。同时,通过对古代文化和礼仪的怀念,表达了对农业丰收和皇权稳固的美好祝愿。