和陈如心咏小舫落成

明 · 区元晋

扁舟兴不恶，操弄且忘归。
江溟穿云去，潮平载月来。
沙汀閒狎鹭，紫陌厌谈鸡。
睡足推蓬起，莺啼花外溪。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 扁舟：小船。
• 兴不恶：兴致很好。
• 操弄：操纵，这里指划船。
• 江溟：江面。
• 潮平：潮水退去，水面平静。
• 载月来：月亮升起，仿佛船载着月亮而来。
• 沙汀：水边的小沙滩。
• 閒狎鹭：悠闲地与鹭鸟亲近。
• 紫陌：指京城的道路。
• 厌谈鸡：厌倦了谈论世俗之事。
• 推蓬：推开船篷。
• 莺啼：黄莺的叫声。

翻译

小船上的兴致真是不错，划着船就忘记了归家。江面宽阔，穿过云雾向前行，潮水退去，水面平静，仿佛船载着月亮归来。在水边的小沙滩上悠闲地与鹭鸟亲近，京城的道路上已经厌倦了谈论世俗之事。睡够了，推开船篷起身，听到黄莺在花外的溪边啼叫。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静而惬意的江上行舟图。诗人通过“扁舟兴不恶”表达了自己在江上划船的愉悦心情，而“操弄且忘归”则进一步体现了诗人沉浸于自然美景中的忘我状态。诗中“江溟穿云去，潮平载月来”以对仗工整的句式，形象地描绘了江面的宽阔和月夜的宁静。后两句“沙汀閒狎鹭，紫陌厌谈鸡”则通过对比，表达了诗人对自然与世俗的不同态度。最后，“睡足推蓬起，莺啼花外溪”以动听的莺啼声作为结尾，增添了诗意的悠远和宁静。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对自然的热爱和对世俗的淡泊。