舟游看山侄仲行业宣偕同袍周茂才载酒候登古文洲

晓霜铺径薄于纱,路绕云根别有家。 望断烟霞连紫极,坐惊蓬岛落天涯。 禽声讶客穿珠树,石势维舟障雪花。 千载灵峰留宝藏,祇应玄览待张华。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 云根:山脚。
  • 紫极:指天空。
  • 蓬岛:传说中的仙岛,比喻遥远的地方。
  • 珠树:神话中结珠的树,比喻树的美丽。
  • 石势:山石的形态。
  • 维舟:系船。
  • 障雪花:阻挡雪花。
  • 宝藏:珍贵的藏品。
  • 玄览:深入观察。
  • 张华:西晋文学家,此处指有学识的人。

翻译

清晨的霜铺在路面上,薄如轻纱,道路蜿蜒至山脚,那里别有一番人家的景致。 远望烟霞似乎与天空相连,坐看蓬岛般的仙境仿佛落入凡间。 鸟儿的叫声似乎惊讶于客人的到来,穿过如珠的树林,山石的形态维系着舟只,仿佛在阻挡雪花。 千年的灵峰珍藏着宝藏,只应等待有学识的人来深入观察。

赏析

这首作品描绘了一幅清晨舟游的景象,通过细腻的笔触勾画出山水的幽美与神秘。诗中“晓霜铺径薄于纱”一句,以轻纱比喻霜的薄,形象生动。后文通过“望断烟霞连紫极”等句,展现了远望的壮阔与仙境般的遐想。结尾的“千载灵峰留宝藏,祇应玄览待张华”则表达了对于自然与文化的深刻洞察与期待。

区元晋

区元晋,字惟康。新会人。越子。明世宗嘉靖四年(一五二五)举人。官云南镇南知州,晋福建兴化府同知。著有《见泉集》。清温汝能《粤东诗海》卷二一、清道光《广东通志》卷二七四等有传。区元晋诗,以附于明万历四十四年刻区越撰《乡贤区西屏集》之《区奉政遗稿》为底本,参校一九五四年重印《区西屏见泉二公合集》中之《奉政区见泉公遗集》。 ► 470篇诗文