拜先人山亭采荔

北郊采荔足清游,正是连坡紫翠浮。 采荐星苞倾绿醑,肯从筐篚较牙筹。 千年泽自贻孙计,百亩田应为鹤谋。 诸子欲知先德远,共看山峙与川流。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 星苞(xīng bāo):指荔枝的果肉,因其晶莹剔透,如同星辰包裹。
  • 绿醑(lǜ xǔ):绿色的美酒。
  • 筐篚(kuāng fěi):古代用以盛物的竹器。
  • 牙筹(yá chóu):古代计算用的小木棍,这里指计算得失。
  • (zé):恩惠,这里指祖先留下的恩泽。
  • 贻孙(yí sūn):留给子孙。
  • 百亩田(bǎi mǔ tián):指广阔的田地。
  • 鹤谋(hè móu):为鹤准备的食物,比喻为子孙后代的生计考虑。

翻译

在北郊采摘荔枝,足以成为一次清新的游玩,此时正是山坡上紫色和翠绿色交织的美景。采摘的荔枝如同星辰般晶莹,我们倾倒绿色的美酒来祭奠,不愿计较筐篚中的得失。千年的恩泽是祖先留给子孙的计划,广阔的田地则是为子孙后代的生活考虑。诸位子孙想要了解祖先的德行有多深远,就一起看看那山峙与川流吧。

赏析

这首诗描绘了作者在北郊采摘荔枝的情景,通过荔枝的美味和山坡的紫翠景色,表达了对祖先恩泽的感激和对子孙后代的期望。诗中“星苞”、“绿醑”等词语形象生动,展现了荔枝的鲜美和祭奠的庄重。后两句则通过“泽自贻孙计”和“百亩田应为鹤谋”表达了对祖先智慧和远见的赞美,以及对子孙后代的深切关怀。整首诗语言优美,意境深远,表达了对家族传承的重视和对未来的美好愿景。

区元晋

区元晋,字惟康。新会人。越子。明世宗嘉靖四年(一五二五)举人。官云南镇南知州,晋福建兴化府同知。著有《见泉集》。清温汝能《粤东诗海》卷二一、清道光《广东通志》卷二七四等有传。区元晋诗,以附于明万历四十四年刻区越撰《乡贤区西屏集》之《区奉政遗稿》为底本,参校一九五四年重印《区西屏见泉二公合集》中之《奉政区见泉公遗集》。 ► 470篇诗文