诰封宜人先慈诞辰感述

望望鸾轩下玉台,仙城万里郁崔嵬。 山留紫诰神明卫,地拥黄云锦绣堆。 卷耳可谁同静一,螽斯长此藉栽培。 却怜尊酒逢辰日,肠断当年膝下开。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 诰封:古代皇帝赐爵或授官的诏令。
  • 宜人:古代对有德行或有功绩的女性的封号。
  • 先慈:对已故母亲的尊称。
  • 诞辰:生日。
  • 鸾轩:指华美的车驾,比喻高贵。
  • 玉台:神仙居住的地方,比喻高洁。
  • 仙城:神仙居住的城市,比喻遥远而神秘的地方。
  • 郁崔嵬:形容山势高耸,气势雄伟。
  • 紫诰:指皇帝的诏书,因用紫色纸书写而得名。
  • 神明卫:神灵的护卫。
  • 黄云:祥云,比喻吉祥。
  • 锦绣堆:形容景色美丽如锦绣。
  • 卷耳:《诗经》中的一篇,借指贤淑的女子。
  • 螽斯:昆虫,比喻子孙众多。
  • 栽培:培养,教育。
  • 尊酒:敬酒,指庆祝。
  • 逢辰日:遇到吉利的时辰,指生日。
  • 肠断:形容极度悲伤。
  • 膝下:指在父母身边,比喻幼年时。

翻译

遥望那华美的车驾停在玉台之下,仙城在万里之外,山势雄伟,云雾缭绕。 山中留有皇帝赐予的紫色诏书,神灵守护着,地上祥云缭绕,景色美丽如锦绣。 谁能与我一同静心,如同贤淑的女子,众多子孙都是我辛勤培养的结果。 却在庆祝母亲生日的这一天,心中充满了悲伤,回忆起幼年在母亲膝下的时光,令人心碎。

赏析

这首作品是明代诗人区元晋在纪念已故母亲诞辰时所作,表达了对母亲的深切怀念和对母亲高尚品德的赞美。诗中通过“鸾轩”、“玉台”、“仙城”等意象,描绘了一个遥远而神秘的世界,象征着母亲的高洁与不凡。同时,“紫诰”、“神明卫”、“黄云”等词语,展现了母亲受到的尊荣和神灵的庇护。最后,诗人以“肠断”、“膝下”等词语,抒发了对母亲的无尽思念和悲痛之情,情感真挚,令人动容。

区元晋

区元晋,字惟康。新会人。越子。明世宗嘉靖四年(一五二五)举人。官云南镇南知州,晋福建兴化府同知。著有《见泉集》。清温汝能《粤东诗海》卷二一、清道光《广东通志》卷二七四等有传。区元晋诗,以附于明万历四十四年刻区越撰《乡贤区西屏集》之《区奉政遗稿》为底本,参校一九五四年重印《区西屏见泉二公合集》中之《奉政区见泉公遗集》。 ► 470篇诗文