宫词二首

· 陶益
炉烟侵晓渡帘栊,夹道遥连左个风。 飞尽桃花何意绪,会言鹦鹉在金笼。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 侵晓:拂晓,天刚亮的时候。
  • 帘栊:窗帘和窗牖,也泛指门窗的帘子。
  • 左个:古代天子明堂的左侧室。
  • 飞尽:飞完,飞光。
  • 何意绪:什么心情,什么情绪。
  • 会言:能够说话。
  • 金笼:用金装饰的鸟笼,常用来比喻束缚压抑的境遇。

翻译

清晨,炉烟轻轻地穿过窗帘,远处的道路似乎与天子的左侧室相连。 桃花已经飞尽,不知是什么心情,只听见金笼中的鹦鹉在说话。

赏析

这首作品描绘了一个清晨的宫廷景象,通过炉烟、帘栊、桃花和鹦鹉等元素,传达了一种淡淡的忧郁和束缚感。诗中“飞尽桃花何意绪”一句,既表达了桃花落尽的哀愁,又隐喻了宫廷生活的无奈和压抑。而“会言鹦鹉在金笼”则进一步以鹦鹉被囚禁在金笼中的形象,象征了宫廷中人的局限和束缚。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对宫廷生活复杂情感的深刻体会。

陶益

陶益,字允谦,号练江居士、江门迂客。其祖本为郁林人,附籍新会。明世宗嘉靖三十五年(一五五六)以明经授江西永新训导。读书博学强记,精易通理。尝日集诸生,讲白沙之学于明伦堂;又构樾墩书屋,读书其中。抚按交荐,以目疾辞归,年八十卒。著有《练江子樾墩集》。清顾嗣协《冈州遗稿》卷五、清温汝能《粤东诗海》卷二一有传。 ► 518篇诗文