江上大风入泊橹港

· 陶安
底事惊飙怒不平,雄涛起立势如争。 金鳌脊上三山舞,铁骑声中万鼓轰。 使客孤舟先入港,水军高枕罢催程。 身逢险阻心逾定,独爱云霄砥柱擎。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 底事:何事,什么事。
  • 惊飙:狂风。
  • 金鳌脊上三山舞:比喻风浪中的船只像在神话中的金鳌背上跳舞的三座仙山一样摇摆不定。
  • 铁骑声中万鼓轰:形容风声如铁骑奔腾,雷鸣般的鼓声。
  • 使客孤舟先入港:指使者乘坐的小船已经先进入港口避风。
  • 水军高枕罢催程:水军可以安心休息,不再急着赶路。
  • 砥柱擎:比喻坚定不移,像砥柱一样支撑着。

翻译

什么事让狂风如此愤怒,波涛汹涌,仿佛在争夺什么。船只在风浪中摇摆,如同在金鳌背上的三座仙山跳舞,风声如同铁骑奔腾,伴随着雷鸣般的鼓声。使者的小船已经先进入港口避风,水军也可以安心休息,不再急着赶路。我身处险阻之中,心却更加坚定,独爱那种像砥柱一样坚定不移的精神。

赏析

这首作品描绘了江上大风中的景象,通过生动的比喻和形象的描写,展现了风浪的汹涌和船只的颠簸。诗中“金鳌脊上三山舞”和“铁骑声中万鼓轰”等句,巧妙地运用了神话和战争的元素,增强了画面的动感和紧张气氛。后两句则表达了诗人面对困难时的坚定和乐观,体现了不畏艰险、勇往直前的精神。

陶安

明太平府当涂人,字主敬。元顺帝至正四年举人。授明道书院山长,避乱家居。朱元璋取太平,安出迎,留参幕府,任左司员外郎。洪武元年任知制诰兼修国史,寻出任江西行省参知政事,卒官。有《陶学士集》。 ► 859篇诗文

陶安的其他作品