万户赵祯见余访单宪使不遇之作赓歌四章雨中来谒用韵以荅
惊见连篇锦绣文,营中将校罕逢君。
投壶清致祭征虏,执戟多年杨子云。
银甲行穿江路柳,丹心每效野人芹。
一窗细雨初相识,清馥如兰满室薰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 赓歌:续歌,指接续前人的诗歌创作。
- 营中将校:军营中的军官。
- 投壶:古代的一种游戏,将箭投入壶中,以投中多少决胜负。
- 祭征虏:祭祀征战的将士。
- 执戟:手持长戟,指武士或士兵。
- 杨子云:人名,可能是指杨修,东汉末年的文学家、政治家。
- 银甲:银色的铠甲,这里指穿着铠甲的士兵。
- 行穿:行走穿过。
- 江路柳:江边的柳树。
- 丹心:忠诚的心。
- 野人芹:野外的芹菜,比喻质朴无华。
- 清馥:清香。
- 薰:香气弥漫。
翻译
惊讶地看到连篇累牍的锦绣文章,军营中的将校很少能遇到你这样的才子。投壶游戏中的清雅风致,如同祭祀征战的将士一般庄重;多年来手持长戟,如同杨子云般坚守岗位。穿着银色铠甲的士兵,行走穿过江边的柳树;忠诚的心,如同野外的芹菜一样质朴。在细雨中初次相识,清香如同兰花,弥漫满室。
赏析
这首作品描绘了在军营中遇到一位文才出众的将校的情景。诗中通过投壶、执戟等细节,展现了将校的文雅与武勇,同时以江路柳、野人芹等自然意象,表达了对将校忠诚质朴品质的赞赏。最后,细雨中的初识与满室的清香,营造了一种清新雅致的氛围,表达了诗人对这次相遇的愉悦与珍视。