舞破烟蓑影独新,百年箕谷亦尧臣。 扁舟荡漾东西岸,钓外风云剩有春。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 烟蓑:指渔夫的蓑衣,因常被烟雨打湿,故称。
  • 箕谷:古地名,这里泛指隐居的地方。
  • 尧臣:指古代贤臣,这里比喻隐居的高士。
  • 扁舟:小船。
  • 钓外风云:指超脱世俗纷争之外的生活。

翻译

身着烟雨打湿的蓑衣,舞动中显出独特的身影,百年隐居之地亦有如尧时的贤臣。 小船在东西两岸间荡漾,在垂钓之外,剩下的只有宁静的春光。

赏析

这首作品描绘了一位隐居渔夫的宁静生活。诗中“舞破烟蓑影独新”一句,既展现了渔夫在烟雨中的独特形象,又隐喻其超然物外的生活态度。后两句“扁舟荡漾东西岸,钓外风云剩有春”则进一步以扁舟和垂钓为载体,表达了渔夫远离世俗纷扰,享受自然春光的闲适心境。整首诗语言简练,意境深远,充分展现了隐逸生活的恬淡与宁静。

区元晋

区元晋,字惟康。新会人。越子。明世宗嘉靖四年(一五二五)举人。官云南镇南知州,晋福建兴化府同知。著有《见泉集》。清温汝能《粤东诗海》卷二一、清道光《广东通志》卷二七四等有传。区元晋诗,以附于明万历四十四年刻区越撰《乡贤区西屏集》之《区奉政遗稿》为底本,参校一九五四年重印《区西屏见泉二公合集》中之《奉政区见泉公遗集》。 ► 470篇诗文