题八景八首,用杨修撰迁客韵呈黄侍御古柏参天

直干立清朝,还资雨露饶。 岂徒持劲节,时复长新标。 映日文成锦,鸣风韵比韶。 更看盘老鹤,仪羽出云霄。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 直干:笔直的树干。
  • 清朝:清明的朝代,这里指清新的早晨。
  • 雨露:雨水和露水,比喻恩泽。
  • 劲节:坚强的意志或高尚的节操。
  • 新标:新的标志或新的成就。
  • 文成锦:形容古柏在阳光下斑驳的影子如同锦绣般美丽。
  • 鸣风韵比韶:风吹过古柏,发出悦耳的声音,其韵律可与古代的韶乐相比。
  • 仪羽:仪态和羽毛,这里指老鹤的姿态和羽毛。
  • 出云霄:从云层之上出现,形容高远。

翻译

笔直的树干矗立在清新的早晨,还得到丰富的雨露滋养。 它不仅保持着坚强的意志,还时常展现新的成就。 阳光下,古柏的影子斑驳如锦绣,风吹过,其声音悦耳,韵律可比古代的韶乐。 更令人期待的是,那些盘旋的老鹤,它们的姿态和羽毛从云层之上出现,显得格外高远。

赏析

这首作品通过描绘古柏的直干、雨露滋养、劲节和新标,展现了古柏的坚韧和高洁。诗中“映日文成锦,鸣风韵比韶”一句,巧妙地将古柏的影子和声音与锦绣和韶乐相比,赋予了古柏以艺术的美感。结尾的“更看盘老鹤,仪羽出云霄”则通过老鹤的高飞,进一步提升了古柏的象征意义,表达了诗人对高洁品质的向往和赞美。

区元晋

区元晋,字惟康。新会人。越子。明世宗嘉靖四年(一五二五)举人。官云南镇南知州,晋福建兴化府同知。著有《见泉集》。清温汝能《粤东诗海》卷二一、清道光《广东通志》卷二七四等有传。区元晋诗,以附于明万历四十四年刻区越撰《乡贤区西屏集》之《区奉政遗稿》为底本,参校一九五四年重印《区西屏见泉二公合集》中之《奉政区见泉公遗集》。 ► 470篇诗文