水调歌头 · 九首送汪教授

· 陶安
秋高兴何远,爽气掬星河。雨晴山势飞动,楼外雁来多。丹桂香凝幕府,银烛光摇青琐,试问夜如何。天地大无外,老子尽婆娑。 写兵机,脩马政,咏铙歌。西风莫添,华发壮志未消磨。眼见帝都龙虎,人似仙洲麟凤,留我共銮坡。把酒暂舒啸,明月借金波。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 爽气:清新的气息。
  • :用双手捧取。
  • 星河:银河。
  • 青琐:古代宫门上的一种装饰,借指宫门。
  • 老子:作者自称,表示自己的豪放不羁。
  • 婆娑:形容舞姿盘旋,这里比喻自由自在。
  • 咏铙歌:古代军中用以指挥停止的乐器,这里指歌颂军功。
  • 銮坡:指皇帝的御苑。
  • 舒啸:放声长啸,表示心情舒畅。
  • 金波:指月光。

翻译

秋天的兴致多么遥远,清新的气息仿佛能捧起银河。雨后天晴,山势显得更加飞动,楼外雁群纷至沓来。丹桂的香气弥漫在幕府,银烛的光辉在宫门上摇曳,试着问夜晚是怎样的。天地之大无边无际,我这老头子尽情地自由自在。

写下兵法,整顿马政,歌颂军功。西风不要增添白发,我的壮志还未被消磨。眼见帝都如龙虎般雄伟,人们如同仙洲上的麒麟凤凰,留我一同在御苑。举杯畅饮,暂时放声长啸,借着明月的光辉。

赏析

这首作品描绘了秋天的壮阔景象和作者的豪情壮志。诗中,“秋高兴何远”一句即展现了秋天的深远意境,而“爽气掬星河”则通过夸张的手法,形象地表达了秋夜的清新与辽阔。后文通过对自然景象的描绘和对军功的歌颂,展现了作者不减的壮志和对自由生活的向往。整首诗语言豪放,意境开阔,表达了作者对秋天的热爱和对生活的积极态度。

陶安

明太平府当涂人,字主敬。元顺帝至正四年举人。授明道书院山长,避乱家居。朱元璋取太平,安出迎,留参幕府,任左司员外郎。洪武元年任知制诰兼修国史,寻出任江西行省参知政事,卒官。有《陶学士集》。 ► 859篇诗文