夏日闲居作四声诗寄袭美平声

唐 · 陆龟蒙

荒池菰蒲深，闲阶莓苔平。
江边松篁多，人家帘栊清。
为书凌遗编，调弦夸新声。
求欢虽殊途，探幽聊怡情。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 菰蒲（gū pú）：一种水生植物，菰即茭白，蒲即香蒲。
• 莓苔：青苔的一种。
• 松篁（huáng）：松树和竹子。
• 帘栊（lóng）：窗帘和窗棂，泛指门窗的帘子。
• 凌遗编：超越前人的著作。
• 调弦：调整乐器的弦，使其音准。
• 殊途：不同的道路或方法。
• 怡情：使心情愉快。

翻译

荒废的池塘里菰蒲茂密深邃，闲静的台阶上长满了平铺的莓苔。 江边松树和竹子丛生，人家的窗帘和窗棂显得格外清新。 我为了书写超越前人的著作，调整琴弦以夸耀新创作的乐声。 寻求欢乐的方式虽然不同，但探索幽深之处也能带来愉悦的心情。

赏析

这首诗描绘了夏日闲居的宁静景象，通过荒池、菰蒲、莓苔等自然元素，营造出一种幽静的氛围。诗中“江边松篁多，人家帘栊清”进一步以松竹和清新的帘栊，表达了诗人对自然和清静生活的向往。后两句则表达了诗人通过书写和音乐创作来寻求精神上的愉悦，体现了诗人对生活的独特理解和追求。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对闲适生活的热爱和对艺术的追求。