(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 十角吴牛:指江南地区的牛,十角是形容牛角的弯曲。
- 依隈:依靠在弯曲的地方。
- 荒陂断堑:荒凉的斜坡和断开的沟渠。
- 孤鸟立:孤独的鸟儿站立。
- 相将:相互伴随。
- 微茫湿:微微湿润。
翻译
江边的草在秋末时仿佛已到了秋半,江南的牛儿们在江岸上自由放牧。它们肩并肩、尾相抵,刚刚依靠在弯曲的地方,又突然横冲直撞,斜奔而去,忽而又分散开来。荒凉的斜坡和断开的沟渠不知何时进入了视野,背上不时地有孤独的鸟儿站立。日暮时分,它们相互伴随,带着雨水归来,田家的炊烟在微茫湿润的空气中飘荡。
赏析
这首作品描绘了秋天江边放牛的景象,通过生动的动物行为和自然环境的描写,展现了田园生活的宁静与和谐。诗中“十角吴牛”形象地描绘了江南牛的特点,而“荒陂断堑”和“孤鸟立”则增添了一丝荒凉与孤独的氛围。最后,“日暮相将带雨归,田家烟火微茫湿”则以温馨的画面收尾,表达了田园生活的恬淡与满足。