相和歌辞子夜四时歌四首夏歌

兰眼抬露斜,莺唇映花老。 金龙倾漏尽,玉井敲冰早。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 兰眼:指兰草的叶片。
  • 莺唇:形容花瓣像莺鸟的嘴唇。
  • 金龙:古代用来形容水钟或漏壶的装饰,这里指漏壶。
  • 玉井:指井水,这里比喻为清凉的水源。

翻译

兰草的叶片轻轻抬起,露珠斜斜地挂着,花瓣像莺鸟的嘴唇,映衬着老去的春花。金色的漏壶中的水已经滴尽,玉井中的冰块早早地被敲碎,带来一丝丝的凉意。

赏析

这首作品以细腻的笔触描绘了夏日清晨的景象。通过“兰眼抬露斜”和“莺唇映花老”的描写,诗人巧妙地捕捉了兰草和花朵在晨露中的姿态,以及春花逐渐凋零的景象,传达出时光流转、季节更替的感慨。后两句“金龙倾漏尽,玉井敲冰早”则通过漏壶水尽和井中冰块的敲击,暗示了夏日的炎热和清晨的凉爽,形成鲜明对比,增强了诗的意境和情感表达。

陆龟蒙

陆龟蒙

陆龟蒙,唐代农学家、文学家,字鲁望,号天随子、江湖散人、甫里先生,长洲(今苏州)人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里(今甪直镇),编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。 ► 612篇诗文