题朱泽民荆南旧业图
睢阳醉磨一斗墨，梦落荆南写秋色。
大阴垂雨尚淋漓，哀壑回风更萧瑟。
枫林思入烟雾清，湖水愁翻浪波白。
溪上初逢野老航，山中远见先生宅。
秫田半顷连圩区，茅屋三间倚萝薜。
僧来看竹乘小舆，客去寻岑借高屐。
任公台下石可坐，周侯庙前路曾识。
虎迹时留暮台紫，蛟气或化秋云黑。
城郭当年别已久，风尘此日归不得。
落日书斋半壁明，图画卧对空相忆。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 睢阳（suī yáng）：地名，今河南省商丘市睢阳区。
- 荆南：地名，指今湖北省南部地区。
- 大阴：指浓密的云层。
- 哀壑：深邃幽暗的山谷。
- 萧瑟：形容风吹树木的声音，也形容景象的凄凉。
- 秫田（shú tián）：种植高粱的田地。
- 圩区（wéi qū）：指低洼地区，常用于种植水稻。
- 萝薜（luó bì）：一种蔓生植物。
- 岑（cén）：小而高的山。
- 任公台：地名，具体位置不详。
- 周侯庙：地名，具体位置不详。
- 蛟气：传说中蛟龙出没时带来的气象。
- 城郭：城墙，泛指城市。
- 风尘：比喻旅途的艰辛或世俗的纷扰。
翻译
在睢阳醉酒后磨了一斗墨，梦回荆南描绘秋天的景色。浓密的云层下，细雨依旧淋漓，深谷中回旋的风更显凄凉。枫林中的思绪飘入烟雾般的清新，湖水因愁绪翻涌起白色的浪波。溪边初次遇到乘船的野老，山中远远望见先生的宅院。半顷高粱田连着低洼的稻田区，三间茅屋依傍着蔓生的萝薜。僧人来访观赏竹林，乘着小轿，客人离去寻访高山，借了高底鞋。任公台下的石头可以坐，周侯庙前的路曾经相识。虎迹偶尔留在傍晚的台地上，蛟龙之气或许化作秋天的黑云。当年离开城郭已久，如今风尘仆仆却归不得。落日照亮书斋的半壁，画作躺在对面，空自回忆。
赏析
这首作品以梦回荆南为背景，描绘了一幅秋日山水图。诗中运用了丰富的自然景象和细腻的情感表达，如“大阴垂雨”、“哀壑回风”等，生动地勾勒出了荆南秋色的凄美与深远。通过对秫田、茅屋、僧客等生活细节的描写，展现了诗人对荆南旧业的深情回忆和对归途的无奈感慨。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对故乡的眷恋与对现实境遇的感慨。
