夏日山居三首

· 陆深
绿阴树树水田田,坐爱牛羊散远天。 风送潮声来别浦,云收雨脚过平川。 几村茅屋青山外,无数渔舟白鸟边。 不信桃源是何处,每将文字万人传。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 水田田:形容水田连绵不断的样子。
  • 坐爱:坐着欣赏。
  • 远天:遥远的天空。
  • 别浦:江河的支流或交汇处。
  • 雨脚:雨滴。
  • 平川:平坦的田野。
  • 渔舟:渔船。
  • 桃源:指理想的隐居之地,源自陶渊明的《桃花源记》。

翻译

绿荫覆盖的树木连绵不断,水田一片接一片,我坐着欣赏牛羊在遥远的天空下自由漫步。风带来了远处江河交汇处的潮水声,云散去后,雨滴也越过了平坦的田野。几座茅屋点缀在青山之外,无数渔船在白鸟飞翔的水边。我不相信有哪个地方能比得上这桃源般的景致,每次都用文字将这美景传颂给万人。

赏析

这首作品描绘了一幅夏日山居的宁静景象,通过“绿阴树树”、“水田田”等自然元素,展现了田园风光的和谐与宁静。诗中“坐爱牛羊散远天”一句,表达了诗人对自然景色的深深喜爱和宁静安详的心境。后文通过“风送潮声”、“云收雨脚”等细腻的描写,进一步增强了画面的生动感和空间感。结尾的“桃源”比喻,更是将这种理想化的田园生活推向了高潮,表达了诗人对这种生活的向往和赞美。

陆深

明松江府上海人,初名荣,字子渊,号俨山。弘治十八年进士二甲第一。授编修。遭刘瑾忌,改南京主事,瑾诛,复职。累官四川左布政使。嘉靖中,官至詹事府詹事。卒谥文裕。工书。有《俨山集》、《续集》、《外集》。 ► 1465篇诗文