赠别王瑩中二首

· 陆深
孤舟连夜发,客子念还家。 远道多秋卷,高城急暮笳。 一身笼外鸟,万虑壁间蛇。 春色淮南路,江蓠绕白沙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 秋卷:秋天的画卷,比喻秋天的景色。
  • 暮笳:傍晚时分的笳声,笳是一种古代乐器。
  • 笼外鸟:比喻自由自在的状态。
  • 壁间蛇:比喻心中的烦恼或忧虑。
  • 江蓠:一种水生植物。

翻译

孤舟连夜启程,游子思归心切。 远方的道路铺满了秋天的美景,高城之中傍晚的笳声急促。 我如同笼外的鸟儿,自由而孤独,心中的万般忧虑如同壁间的蛇。 春天的景色在淮南的路上,江蓠环绕着白沙。

赏析

这首诗描绘了诗人夜晚乘舟归家的情景,通过“孤舟”、“客子”等词语传达出旅途的孤独与思乡之情。诗中“秋卷”、“暮笳”等意象生动地勾勒出一幅秋日傍晚的远行图景,而“笼外鸟”与“壁间蛇”则巧妙地比喻了诗人的心境,既有自由之感,又充满忧虑。结尾的“春色淮南路,江蓠绕白沙”则以春天的美景作为背景,增添了一抹生机与希望,同时也暗示了诗人对归途的期待。

陆深

明松江府上海人,初名荣,字子渊,号俨山。弘治十八年进士二甲第一。授编修。遭刘瑾忌,改南京主事,瑾诛,复职。累官四川左布政使。嘉靖中,官至詹事府詹事。卒谥文裕。工书。有《俨山集》、《续集》、《外集》。 ► 1465篇诗文