次李铁谷召会韵

· 区越
花来劝饮何源源,醉倒不知何处园。 莫问解醒多少在,刘郎当日口澜翻。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :次韵,即按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗。
  • 李铁谷:人名,可能是诗人的朋友或同僚。
  • 召会:召集聚会。
  • :指诗歌的韵脚。
  • 源源:连续不断的样子。
  • 解醒:酒醒。
  • 刘郎:指东汉时期的刘伶,以嗜酒著称。
  • 口澜翻:形容说话滔滔不绝,如同波澜翻滚。

翻译

花朵似乎在劝我饮酒,美酒源源不断地供应,我醉倒后不知身在何处花园。 不必问酒醒后还剩多少清醒,就像刘伶当年那样,言谈间滔滔不绝,口若悬河。

赏析

这首作品描绘了诗人在友人李铁谷的召集下参加聚会,饮酒作乐的情景。诗中“花来劝饮何源源”一句,运用拟人手法,赋予花朵以生命,仿佛花朵也在劝诗人饮酒,形象生动。后两句则通过“醉倒不知何处园”和“刘郎当日口澜翻”的对比,表达了诗人醉酒后的迷离状态和对刘伶豪放不羁的向往。整首诗语言简练,意境深远,展现了诗人豁达洒脱的个性。

区越

区越,参校广州中山大学图书馆藏明万历四十四年刻《乡贤区西屏集》(简称万历本)、一九二四年濠江排印《区西屏见泉二公合集》(简称民国本)。 ► 572篇诗文