赠行代作

· 区越
凫鸭朝来浴彩衣,前江水暖鸭先知。 春声入棹歌三叠,别馆临江酒一卮。 考德远烦依丈席,承颜亟为旷庭帷。 寸阴转眼君应惜,花下重逢未有期。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 凫鸭(fú yā):野鸭。
  • 浴彩衣:形容野鸭羽毛色彩斑斓。
  • 棹歌(zhào gē):船歌,划船时唱的歌。
  • 别馆:别处的馆舍,指临时住所。
  • (zhī):古代盛酒的器皿。
  • 考德:考察德行。
  • 依丈席:依靠长辈的座位,指受到长辈的教导。
  • 承颜:承蒙颜面,指得到长辈的关爱。
  • 旷庭帷:空旷的庭院和帷幕,指家中无人。
  • 寸阴:短暂的时间。

翻译

早晨,野鸭们来到江边,它们的羽毛在阳光下闪耀着五彩斑斓的光芒。江水渐渐变暖,野鸭们最先感受到春天的气息。随着船歌的响起,春天的声音在江面上回荡。在江边的临时住所,我们举杯共饮,享受着美酒。

在长辈的座位旁,我得以考察和学习德行,承蒙他们的关爱和教导。转眼间,时间匆匆流逝,我应该珍惜每一分每一秒。在花下重逢的日子还未确定,我们只能期待未来的相聚。

赏析

这首作品描绘了春天江边的景色和与亲友分别的情感。通过野鸭的浴彩衣和江水的变暖,生动地表现了春天的到来。诗中,“棹歌三叠”和“酒一卮”传达了与亲友共度的欢乐时光。后两句则表达了时光易逝,珍惜当下的感慨,以及对未来重逢的期待。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人对自然和人生的深刻感悟。

区越

区越,参校广州中山大学图书馆藏明万历四十四年刻《乡贤区西屏集》(简称万历本)、一九二四年濠江排印《区西屏见泉二公合集》(简称民国本)。 ► 572篇诗文