将进酒
君不见陈孟公，一生爱酒称豪雄。君不见扬子云，三世执戟徒工文。
得失如今两何有，劝君相逢且相寿。试看六印尽垂腰，何似一卮长在手。
莫惜黄金醉青春，几人不饮身亦贫。酒中有趣世不识，但好富贵亡其真。
便须吐车茵，莫畏丞相嗔。桃花满溪口，笑杀醒游人。
丝绳玉缸酿初熟，摇荡春光若波绿。前无御史可尽欢，倒著锦袍舞鸊鹆。
爱妾已去曲池平，此时欲饮焉能倾。地下应无酒垆处，何苦寂寞孤平生。
一杯一曲，我歌君续。明月自来，不须秉烛。五岳既远，三山亦空。
欲求神仙，在杯酒中。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 陈孟公：人名，此处指代一位热爱酒的豪杰。
- 扬子云：人名，此处指代一位文才出众但官职不高的人。
- 执戟：古代官职，指担任宫廷侍卫。
- 六印：指官职的印章，象征权力和地位。
- 卮：古代酒器，此处指酒。
- 车茵：车上的垫子，此处指醉酒后的失态。
- 丞相嗔：丞相生气。
- 鸊鹆：古代传说中的水鸟，此处形容舞动的姿态。
- 曲池平：曲池已平，指爱妾已逝。
- 酒垆：酒肆，卖酒的地方。
- 秉烛：手持蜡烛，此处指夜晚。
- 五岳：中国五大名山的总称，象征高远。
- 三山：传说中的海上三神山，象征仙境。
翻译
你难道没听说过陈孟公，一生热爱酒，自称为豪杰英雄。你难道没听说过扬子云，三代担任执戟官，只是擅长文学。 得失现在都无所谓了，我劝你在相逢时尽情享受。看看那些腰间挂满六印的官员，他们怎能比得上手中常有一杯酒的人。 不要吝惜黄金，尽情享受青春，有多少人不饮酒，生活依然贫寒。酒中的乐趣世人不懂，只喜欢富贵而失去了真我。 即使醉倒在车垫上，也不必害怕丞相的怒气。桃花盛开在溪口，笑看那些清醒的游人。 丝绳系着的玉缸里，新酿的酒刚刚熟透，摇荡着春光，如同波动的绿波。前面没有御史来监察，可以尽情欢乐，倒穿着锦袍，舞动如鸊鹆。 爱妾已经离世，曲池已平，此时想要饮酒，又怎能倾倒。地下应该没有卖酒的地方，何必苦苦寂寞度过一生。 一杯酒，一首歌，我唱你续。明月自然会来，不需要手持蜡烛。五岳虽远，三山亦空。 想要追求神仙，其实就在这一杯酒中。
赏析
这首诗通过对陈孟公和扬子云的对比，表达了作者对酒的热爱和对世俗名利的淡漠。诗中“六印尽垂腰，何似一卮长在手”一句，深刻揭示了权力与酒的对比，认为酒更能带来真实的快乐。后文通过对酒的赞美，表达了作者对自由、快乐生活的向往，以及对世俗束缚的反抗。整首诗语言豪放，意境开阔，展现了诗人豁达的人生态度和对酒文化的独特理解。
