(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 芑蟾:人名,指诗中提到的两位僧人。
- 释子:对僧人的尊称。
- 陶令酒:指陶渊明所喜爱的酒,这里象征着隐逸的生活态度。
- 颖师琴:颖师是唐代著名的琴师,这里指美妙的琴声。
- 乌啼:乌鸦的叫声。
- 西涧水:诗中地点的溪水。
翻译
在清幽的夜晚独自寻访,山岩之门被深层的落叶覆盖。 我带着陶渊明所爱的酒,来聆听颖师般美妙的琴声。 人已醉,月光沉入阁楼,乌鸦啼叫,风满林间。 西涧的水应该留存,千年之后仍能传达这余音。
赏析
这首诗描绘了一个宁静而深远的夜晚景象,通过与自然和音乐的交融,表达了诗人对隐逸生活的向往和对美好声音的珍视。诗中“陶令酒”与“颖师琴”的对比,既展现了诗人对物质与精神生活的双重追求,也体现了其对传统文化的尊重。结尾的“西涧水,千载写余音”则寓意深远,表达了诗人希望自己的感受和体验能够超越时间,长久流传。