发西店驿
海峤不可即,林峦互盘萦。
依依度阡陌,靡靡事前征。
仆夫秖趋骛,昏晓各有程。
岂不爱岁月,娱此山水清。
少小四海志,老大竟何成。
伏辕伤局促,履境戒高盈。
南中气候早,三月竞深耕。
林烟起菑畬,园风动茅衡。
物华遂敷畅,旅怀倦将迎。
喧寂会所适,感叹重含情。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 海峤(hǎi jiào):海边的山。
- 即:接近。
- 林峦:山林。
- 盘萦:环绕。
- 依依:形容行走缓慢。
- 靡靡:形容行走迟缓。
- 前征:前行。
- 仆夫:仆人。
- 秖(zhǐ):只。
- 趋骛:急忙赶路。
- 昏晓:早晚。
- 局促:狭小,不自由。
- 履境:所处的环境。
- 高盈:高傲自满。
- 菑畬(zī yú):新开垦的田地。
- 茅衡:茅屋的横梁,这里指茅屋。
- 物华:自然景物的美丽。
- 敷畅:繁荣昌盛。
- 旅怀:旅途中的心情。
- 喧寂:喧闹与寂静。
- 含情:怀着感情。
翻译
海边的山峰遥不可及,山林之间环绕盘旋。我缓缓地走过田间小路,慢慢地向前行进。仆人只是急忙赶路,早晚都有既定的行程。我怎能不爱这悠长的岁月,享受这清新的山水呢?年轻时怀有四海为家的志向,到老来究竟成就了什么?驾车时感到狭小不自由,身处环境时要警惕高傲自满。南方的气候来得早,三月就已经开始深耕。林间的炊烟升起在新开垦的田地上,园中的风儿吹动着茅屋的横梁。自然景物繁荣昌盛,旅途中的心情感到疲倦而需要迎接。喧闹与寂静都是所适应的,我怀着感情再次感叹。
赏析
这首作品描绘了诗人旅途中的所见所感,通过对海边山峰、山林、田间小路的描绘,展现了一幅宁静而遥远的画面。诗中,“海峤不可即”与“林峦互盘萦”形成对比,表达了诗人对远方的向往与现实的无奈。后文通过对旅途生活的描写,反映了诗人对自然美景的欣赏与对人生境遇的感慨。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然与人生的深刻感悟。