陈侍御西湖庄

名场羡尔一身收,墨诏新衔拜醉侯。 艇子旧装莲叶样,吴儿殊有串珠喉。 轻舆软径花间驭,晚翠朝烟水上楼。 我有清狂公记取,十旬三度净慈游。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 墨诏:古代用墨笔书写的诏书。
  • 新衔:新的官职或称号。
  • 拜醉侯:指被封为享受闲适生活的官职,比喻生活悠闲。
  • 艇子:小船。
  • 莲叶样:形容小船形状像莲叶。
  • 吴儿:指吴地的少年。
  • 串珠喉:形容歌声优美,如串珠般圆润。
  • 轻舆:轻便的车。
  • 软径:柔软的小路。
  • 花间驭:在花丛中驾车。
  • 晚翠朝烟:形容景色,晚上的翠绿与早晨的轻烟。
  • 水上楼:建在水面上的楼阁。
  • 十旬三度:指十天三次。
  • 净慈:指净慈寺,位于杭州西湖边。

翻译

在名场中,我羡慕你一人独揽风光,墨诏传来,你新获封号,成为了悠闲的醉侯。你的小船装饰得像莲叶一样,吴地的少年有着如串珠般圆润的歌喉。我驾着轻便的车,在花间柔软的小路上行驶,晚上的翠绿与早晨的轻烟,映衬着水上楼阁。我有着清狂的情怀,请你记住,我十天三次地游历净慈寺。

赏析

这首诗描绘了诗人对友人陈侍御在西湖庄园生活的羡慕与赞美。诗中,“墨诏新衔拜醉侯”一句,既表达了对友人新获封号的祝贺,也暗含了对友人悠闲生活的向往。后文通过对西湖庄园美景的细腻描绘,如“艇子旧装莲叶样”、“轻舆软径花间驭”等,展现了诗人对自然美景的热爱和对友人生活的羡慕。结尾的“十旬三度净慈游”,则透露出诗人对净慈寺的深厚情感,以及对友人的深情厚谊。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对美好生活的向往和对友情的珍视。

陶望龄

陶望龄

明浙江会稽人,字周望,号石篑。陶承学子。万历十七年进士。授编修,累官国子祭酒。好王守仁学说,以讲学著称。卒谥文简。有《解庄》、《水天阁集》、《歇庵集》。 ► 71篇诗文