(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 崇朝:整个早晨。
- 涧:山间的水沟。
- 端如:正像,就像。
翻译
初次看到山峰倒映在水波中的影子,担心它会因为一场大雨而改变。 穿过山涧去寻找我的师傅,那感觉就像是在跨过一座石桥。
赏析
这首作品通过描绘山峰倒影和过涧寻师的情景,表达了诗人对自然美景的敏感和对师长的敬仰。诗中“卧波影”形象地描绘了山峰在水中的倒影,给人以静谧而神秘的感觉。后两句则通过比喻,将过涧寻师的经历比作度石桥,既表现了寻师之路的艰难,也隐喻了师徒间深厚的情感纽带。整首诗语言简练,意境深远,展现了诗人高超的艺术表现力。