芝田曲送张宪副归维扬
桂棹横江鼓阗阗，公旌节兮临芝田。清波楼上少留连，攀公辕兮扣公舷。
西施丑兮嫫母妍，莫耶钝兮铅刀铦。茝蘅弃置萧艾悬，鸾凤退却鸡雉先。
吁嗟乎，时论倒颠。巢由溷浊蹻蹠贤，使我闻之涕潸然。
白日不照伏波船，薏苡翻作明珠传，公今去兮我将旋。
芝田之水清涟涟，须臾明月出巨川。括山瓯海光娟娟，照公心事如青天。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 桂棹（guì zhào）：用桂木制成的船桨，这里指船。
- 阗阗（tián tián）：形容鼓声。
- 公旌节：指官员的仪仗。
- 芝田：传说中仙人种植灵芝的地方，这里指美好的地方。
- 攀公辕：拉着官员的车辕，表示挽留。
- 扣公舷：敲击船舷，表示告别。
- 西施丑兮嫫母妍：西施是古代美女，嫫母是丑女，这里比喻是非颠倒。
- 莫耶钝兮铅刀铦：莫耶是古代名剑，铅刀是钝刀，这里比喻好坏不分。
- 茝蘅弃置萧艾悬：茝蘅是香草，萧艾是野草，这里比喻贤人被弃，小人得志。
- 鸾凤退却鸡雉先：鸾凤是神鸟，鸡雉是凡鸟，这里比喻贤人退位，小人得势。
- 巢由溷浊蹻蹠贤：巢由是古代贤人，蹻蹠是小人，这里比喻贤人被污蔑。
- 薏苡翻作明珠传：薏苡是普通植物，明珠是贵重物品，这里比喻真相被颠倒。
- 括山瓯海：指广阔的山海。
翻译
用桂木制成的船桨横渡江面，鼓声震天，官员的仪仗降临在这片美好的土地上。在清波楼上稍作停留，我拉着你的车辕，敲击你的船舷告别。
西施被视为丑陋，而嫫母却被认为美丽；名剑莫耶被当作钝器，而铅刀却被视为锋利。香草茝蘅被抛弃，野草萧艾却被悬挂；神鸟鸾凤退居幕后，而凡鸟鸡雉却得势。
哎呀，时下的议论真是颠倒黑白。贤人巢由被污蔑为小人，这让我听到后不禁泪流满面。太阳照不到伏波船上，薏苡被误传为明珠，你即将离去，而我也要返回。
芝田的水清澈连绵，不久月亮从大河上升起。广阔的山海在月光下显得格外明亮，照亮了你的心事，如同青天一般明朗。
赏析
这首诗描绘了诗人对时局的失望和对友人的依依惜别之情。诗中通过对比西施与嫫母、莫耶与铅刀等形象，深刻讽刺了当时社会的黑白颠倒、是非不分。同时，诗人对友人的离去表达了深深的遗憾和不舍，通过芝田、清波楼等意象，营造了一种凄美而清新的离别氛围。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对正义和真理的坚持，以及对友情的珍视。
