北山

· 区越
诸峰罗列水重环,月岭回看见北山。 半醉直攀千仞上,凭高一笑万缘闲。 早闻烽火披星出,老忆林泉解甲还。 未必山中全省事,春来花酒复相干。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 罗列:排列,陈列。
  • 重环:层层环绕。
  • 月岭:月光下的山岭。
  • 回看:回头看。
  • 半醉:微醺的状态。
  • 千仞:形容山峰极高。仞,古代长度单位,一仞约为八尺。
  • 万缘:世间万物和各种因缘。
  • 烽火:古代边防报警的烟火。
  • 披星:形容连夜赶路。
  • 解甲:脱下战甲,指退役或结束战争。
  • 省事:处理事务。
  • 相干:相关,有关联。

翻译

群山排列,水流层层环绕,月光下的山岭回头可见北山。 微醺中直攀高峰,站在高处一笑,世间万物皆显闲适。 早年因战火连夜出发,老来回忆林泉,脱下战甲回归。 未必山中能完全摆脱世事,春来花酒依旧相关联。

赏析

这首作品描绘了诗人在北山之巅的所见所感,通过对自然景观的细腻描绘,表达了诗人对世事的超然态度和对自然的热爱。诗中“半醉直攀千仞上,凭高一笑万缘闲”展现了诗人豁达的心境,而“早闻烽火披星出,老忆林泉解甲还”则透露出诗人对过往战争岁月的回忆和对和平生活的向往。最后两句“未必山中全省事,春来花酒复相干”则巧妙地表达了即使隐居山林,也难以完全脱离尘世,春花秋月、美酒佳肴仍是心中所系。整首诗语言凝练,意境深远,情感丰富,体现了诗人深厚的文学功底和独特的人生感悟。

区越

区越,参校广州中山大学图书馆藏明万历四十四年刻《乡贤区西屏集》(简称万历本)、一九二四年濠江排印《区西屏见泉二公合集》(简称民国本)。 ► 572篇诗文