枕上卒成口号寄远甥曾大尹

· 区越
交游四海信犹悭,今日方知获上难。 带月披星曾自量,道方时险故应还。 八重到了终伤臂,列鼎嗟来也厚颜。 水北水南花竹秀,更除要地艺湘兰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 信犹悭:信,指信任;犹悭,仍然吝啬,意指难以获得信任。
  • 获上难:获得上级的信任或赏识困难。
  • 带月披星:形容早出晚归,辛勤工作。
  • 道方时险:道,指人生道路;方,正;时险,时局艰险。
  • 八重到了终伤臂:八重,指多次;到了,最终;伤臂,比喻受到伤害。
  • 列鼎嗟来:列鼎,指排列的鼎,象征富贵;嗟来,叹息而来,意指虽然富贵,但内心有愧。
  • 也厚颜:厚颜,指无耻,这里指虽然富贵,但内心感到羞愧。
  • 水北水南:指水的南北两岸。
  • 花竹秀:花和竹都很美丽。
  • 艺湘兰:艺,种植;湘兰,一种兰花。

翻译

在四海之内交友,信任依旧难以获得,今日我才明白,要得到上级的赏识是多么困难。 我曾早出晚归,辛勤工作,自知人生道路正直,但时局艰险,所以应当回归。 多次尝试最终还是受伤,虽然富贵,但内心感到羞愧。 水的南北两岸,花和竹都很美丽,我更想在重要的地方种植湘兰。

赏析

这首作品表达了作者对人际关系和官场生涯的深刻感悟。诗中,“交游四海信犹悭”一句,道出了人际交往中信任的难得,而“今日方知获上难”则进一步揭示了官场中获得上级信任的不易。后文通过“带月披星”、“道方时险”等意象,描绘了作者辛勤工作与面对时局艰险的无奈。最后,作者通过对自然美景的向往和对湘兰的种植愿望,表达了对简朴生活的渴望和对官场生涯的反思。整首诗语言凝练,意境深远,反映了作者对人生和社会的深刻洞察。

区越

区越,参校广州中山大学图书馆藏明万历四十四年刻《乡贤区西屏集》(简称万历本)、一九二四年濠江排印《区西屏见泉二公合集》(简称民国本)。 ► 572篇诗文