(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 綵舆(cǎi yú):彩色的轿子。
- 渔矶(yú jī):指渔人捕鱼的石阶或平台。
- 鸱夷(chī yí):古代传说中的一种怪鸟,这里可能指代隐逸之事。
- 沧浪:水名,这里指水声。
翻译
整日游湖山,不觉其多,画船刚停泊,彩轿已过。 路途险峻,穿越黄叶,浪花拍打渔矶,湿了绿蓑衣。 闲暇时光,岩壑风光尽收眼底,远望天气与水云和谐相融。 相遇时,不必问及隐逸之事,只爱听那隔树传来的沧浪水声。
赏析
这首作品描绘了作者从潭山取道过玄墓的旅途风光与心境。诗中,“尽日湖山不厌多”展现了作者对自然美景的无限喜爱,而“画船初泊綵舆过”则巧妙地以画船和彩轿为媒介,勾勒出一幅生动的旅途画面。后两句通过对“鸟道”、“黄叶”、“渔矶”、“绿蓑”的细腻刻画,进一步以自然景象来映衬作者的闲适心情。结尾的“相逢莫问鸱夷事,爱听沧浪隔树歌”则表达了作者对隐逸生活的向往和对自然之声的深深喜爱。整首诗语言凝练,意境深远,充分展现了明代文人崇尚自然、追求心灵自由的精神风貌。