秋怀答王司训韵

· 区越
壁峭云飞翠,林疏橘露金。 境开浑自适,秋晚岂胜吟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 壁峭:山壁陡峭。
  • 云飞翠:云彩在青翠的山间飘动。
  • 林疏:树林稀疏。
  • 橘露金:成熟的橘子在阳光下闪耀着金色,仿佛露水般晶莹。
  • 境开:环境开阔。
  • 浑自适:完全感到舒适自在。
  • 秋晚:秋天的傍晚。
  • 岂胜吟:怎能不让人吟咏。

翻译

山壁陡峭,云彩在翠绿的山间飘动,树林稀疏,成熟的橘子在阳光下闪耀着金色,如同露水般晶莹。环境开阔,让人完全感到舒适自在,秋天的傍晚,这样的景色怎能不让人吟咏呢?

赏析

这首作品以简洁的语言描绘了秋天傍晚的景色,通过“壁峭云飞翠”和“林疏橘露金”的意象,展现了山间的宁静与美丽。后两句表达了作者在这样的环境中感到的自在与愉悦,以及对秋天景色的赞美之情。整首诗意境开阔,情感真挚,读来令人心旷神怡。

区越

区越,参校广州中山大学图书馆藏明万历四十四年刻《乡贤区西屏集》(简称万历本)、一九二四年濠江排印《区西屏见泉二公合集》(简称民国本)。 ► 572篇诗文