(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 閒 (xián):空闲。
- 绿野:指郊外的田野。
- 胜事:美好的事情。
- 丰沛:丰富充沛,这里指美好的事物或情感。
- 水云间:水天相接之处,形容景色辽阔。
- 玉堂:指宫殿,这里比喻高雅的场所。
- 青锁:古代宫门上的青色锁链,这里指宫廷。
- 仙侣:神仙般的伴侣,这里指高雅的朋友。
- 风骚:指文学才华。
- 悭 (qiān):吝啬。
翻译
偶然借得春风半日的闲暇,来到这绿野之中与大家共同开颜欢笑。 苍松翠竹间含着新雨的清新,金色的殿宇与朱红的旗帜对着远山。 美好的事情已经传遍了丰沛的乡里,高远的情致多在辽阔的水云之间。 玉堂青锁中的我们都是仙侣般的朋友,文雅的才华与风骚莫要吝啬。
赏析
这首作品描绘了春日里与友人共游的愉悦场景,通过对自然景色的细腻描绘,表达了诗人对美好时光的珍惜和对友人才华的赞赏。诗中“苍松翠竹含新雨”一句,既展现了春雨后的清新,又暗含了生机勃勃的意象。后句“金殿朱旗对远山”则通过色彩的对比,增强了画面的层次感。结尾处“文雅风骚莫放悭”更是直接表达了对文学才华的推崇,体现了诗人对文化交流的重视。