浣溪沙 · 送女归,代人作

唱罢骊驹神暗伤。阑干小月印虚堂。花枝影度隔帘香。 人去空留千里梦,寒深午夜怯银床。独留灯烬照荒凉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 骊驹:古代的一种歌曲,常用于送别。
  • 阑干:栏杆。
  • 虚堂:空旷的厅堂。
  • 影度:影子移动。
  • 银床:银色的床,这里指寒冷的床。
  • 灯烬:灯火燃尽后的余烬。

翻译

唱完了送别的骊驹,心中暗自伤感。月光透过栏杆,照在空旷的厅堂上。花枝的影子在帘外移动,散发出淡淡的香气。

人已经离去,只留下千里之外的梦境。深夜寒冷,独自一人害怕躺在冰冷的床上。只剩下灯火燃尽后的余烬,照亮这荒凉的景象。

赏析

这首作品描绘了送别后的孤寂与思念。通过“骊驹”、“虚堂”、“花枝影度”等意象,表达了深深的离别之情。后三句则通过“千里梦”、“寒深午夜”、“灯烬照荒凉”等描绘,进一步加深了这种孤独与凄凉的氛围,展现了作者内心的无尽哀思。

商景兰

商景兰

明末浙江会稽人,字媚生。祁彪佳妻。工诗。 ► 58篇诗文