(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 瑞:吉祥的征兆,这里指雪。
- 三白:指连续三次下雪。
- 讵须频:哪里需要频繁。
- 送腊:送走旧年。
- 预占春:预示春天的到来。
- 积砌:堆积。
- 残冻:残留的冰冻。
- 妆苑:装饰的园林。
- 芳辰:美好的时光。
- 斗新:争奇斗艳。
翻译
一整个冬天才见到吉祥的瑞雪,连续三次下雪哪里需要这么频繁。 并不嫌它迟来送走旧年,只可惜它预先占有了春天的气息。 雪堆积在台阶上还残留着冰冻,装饰的园林却已迎来了美好的时光。 希望它能在明天继续落下,梅花开放时能争奇斗艳。
赏析
这首作品表达了诗人对雪的喜爱和对春天即将到来的期待。诗中,“一冬才见瑞”展现了雪的珍贵,而“三白讵须频”则体现了诗人对雪的适度欣赏。后句“未嫌迟送腊,唯怜预占春”巧妙地将雪与送旧迎新、预示春天联系起来,情感细腻。最后两句则通过想象,希望雪能与梅花共同装点春日,增添诗意与生机。