题白塘下刘氏园

罢钓归来处,榕边系小舠。 龙过云气乱,鱼上海声高。 水屋栖能稳,渔书著未劳。 晨昏知水节,多物伴香醪。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 罢钓:结束钓鱼。
  • 榕边:榕树旁边。
  • 小舠:小船。
  • 龙过:比喻大鱼或大浪经过。
  • 云气乱:形容水面上的波纹或水汽。
  • 鱼上:鱼跃出水面。
  • 海声高:海浪声大。
  • 水屋:建在水边的房屋。
  • 渔书:关于渔业的书籍或记录。
  • 著未劳:尚未完成。
  • 晨昏知水节:从早到晚了解水的变化。
  • 多物伴香醪:许多美味的食物伴随着美酒。

翻译

结束钓鱼回到家中,我在榕树旁系好小船。 大鱼或大浪经过时,水面上的波纹和水汽变得杂乱;鱼儿跃出水面,海浪声也变得响亮。 住在水边的房屋里,我感到非常安稳,关于渔业的书籍或记录我尚未完成。 从早到晚,我了解水的变化,许多美味的食物伴随着美酒。

赏析

这首作品描绘了渔夫结束一天的劳作后,回到水边家园的宁静生活。诗中通过“罢钓”、“榕边系小舠”等细节,展现了渔夫的日常活动。后文“龙过云气乱,鱼上海声高”以生动的自然景象,传达了渔夫对水域环境的熟悉与感知。结尾的“多物伴香醪”则透露出渔夫生活的惬意与满足。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对渔夫生活的向往和对自然的热爱。

屈大均

屈大均

明末清初广东番禺人,初名绍隆,字介子,号翁山。明末诸生。清初曾与魏耕等进行反清活动。后为僧,名今种,字一灵、骚馀。中年仍改儒服,用今名。足迹遍及江浙与北方各省。诗与陈恭尹、梁佩兰称岭南三家。有《翁山文外、诗外》、《广东新语》、《四朝成仁录》等。均乾隆朝严禁之书。 ► 6730篇诗文