(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 兼旬:连续二十天。
- 啸咏:指吟咏诗歌。
- 柴桑:地名,位于今江西省九江市西南,古时为隐居之地。
翻译
连续二十天的风雨交加,我费尽力气保护着半船的书籍。 年岁渐长,文章显得越发珍贵,忧愁却使我吟咏诗歌的次数减少。 沙滩寒冷,初次见到飞来的雁群,石头浅滩中,鱼儿却更加繁多。 我多么希望能得到高堂的允许,在柴桑这个地方隐居终老。
赏析
这首作品描绘了作者在风雨中守护书籍的艰辛,以及随着年岁增长,对文学创作的珍视与忧愁。诗中通过对自然景象的描写,如“沙寒初有雁,石浅更多鱼”,展现了作者对隐居生活的向往。结尾的“安得高堂许,柴桑竟隐居”表达了作者渴望得到家人的理解和支持,实现隐居梦想的愿望。整首诗情感深沉,意境悠远,展现了明代文人屈大均对文学与生活的深刻感悟。