初三夜月

蛾眉昨未成,今夕画分明。 乍出青天匣,如闻玉女声。 露含螺黛湿,云上翠鬟轻。 辛苦冰蟾汝,相依在玉京。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 蛾眉:古代形容女子细长弯曲的眉毛,这里比喻初三的月亮。
  • 今夕:今晚。
  • 青天匣:比喻天空,这里指月亮从云层中出现。
  • 玉女声:比喻月亮发出的柔和光芒,如同仙女的声音。
  • 螺黛:古代女子画眉用的颜料,这里比喻月亮的阴影部分。
  • 翠鬟:古代女子的高髻,这里比喻云朵。
  • 冰蟾:指月亮,因传说月中有蟾蜍。
  • 玉京:道教中指天帝的居所,这里比喻天空。

翻译

昨夜的弯月还未完全成形,今晚却已清晰地勾勒出轮廓。 它仿佛刚从青天的宝匣中跃出,仿佛能听到玉女轻柔的声音。 露水湿润了月影,如同螺黛般的深色,云朵轻轻地覆盖在翠绿的发髻上。 辛苦你了,冰冷的月亮,你与天空中的玉京相依相伴。

赏析

这首作品描绘了初三夜晚的月亮,通过细腻的比喻和意象,展现了月亮的美丽和神秘。诗中“蛾眉”、“青天匣”、“玉女声”等词语,巧妙地将月亮与女性的美貌和天上的仙境相联系,营造出一种超凡脱俗的氛围。后两句则表达了对月亮的同情和赞美,将其视为天空中的伴侣,增添了诗意和情感的深度。

屈大均

屈大均

明末清初广东番禺人,初名绍隆,字介子,号翁山。明末诸生。清初曾与魏耕等进行反清活动。后为僧,名今种,字一灵、骚馀。中年仍改儒服,用今名。足迹遍及江浙与北方各省。诗与陈恭尹、梁佩兰称岭南三家。有《翁山文外、诗外》、《广东新语》、《四朝成仁录》等。均乾隆朝严禁之书。 ► 6730篇诗文