席上赠刘一丈墀石

· 宗臣
满目垂萝青不收,何人日日问群鸥。 尊前细雨千峰暮,天外明星万树流。 岁月岂能残楚佩,行藏且莫问吴钩。 怜君空抱苍生策,一卧江门四十秋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 垂萝:垂挂的萝蔓,这里指藤蔓植物。
  • 群鸥:一群海鸥,这里指隐逸的生活。
  • 尊前:酒杯前,指宴席上。
  • 楚佩:楚国的玉佩,这里指珍贵的物品。
  • 行藏:行踪,这里指个人的去向和计划。
  • 吴钩:古代吴地所产的弯刀,这里指武器或武力。
  • 苍生策:指治理国家的策略或计划。
  • 一卧江门:指隐居在江边。

翻译

眼前满是垂挂的藤蔓,青翠欲滴,却无人收拾。不知是谁每日都在询问那些隐逸的海鸥。 在宴席上,细雨蒙蒙,千山暮色,天边的星星在万树间闪烁流动。 岁月怎能消磨掉珍贵的楚国玉佩,个人的去向和计划也不必再问及吴地的弯刀。 可怜你空有一套治理国家的策略,却隐居在江边,一晃就是四十个秋天。

赏析

这首诗描绘了一幅隐逸生活的画面,通过垂萝、群鸥等自然元素,表达了诗人对隐逸生活的向往和对现实世界的超脱。诗中“尊前细雨千峰暮,天外明星万树流”一句,以细腻的笔触勾勒出了宴席上的景色,细雨、千峰、明星、万树,构成了一幅幽远而深邃的夜景,展现了诗人超然物外的心境。后两句则通过对“楚佩”和“吴钩”的提及,暗示了诗人对过去辉煌的怀念和对现实无奈的感慨。最后两句则直接表达了对友人怀才不遇的同情,以及对隐居生活的无奈和感慨。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对隐逸生活的向往和对现实世界的深刻反思。

宗臣

宗臣

明扬州府兴化人,字子相,号方城。嘉靖二十九年进士。由刑部主事调吏部。以病归,筑室百花洲上,读书其中。后历吏部稽勋员外郎。杨继盛死,臣赙以金,为严嵩所恶,出为福建参议。以御倭寇功升福建提学副使,卒官。工文章,为“嘉靖七子”(后七子)之一。有《宗子相集》。 ► 775篇诗文