寄赠子培赴试

· 宗臣
秣陵佳气即蓬莱,湖上孤帆几日开。 谢草常生康乐赋,吴云重见士龙才。 鹔鹴新翼江风起,鸿雁天书秋色来。 万里风烟频极目,迟君匹马郭生台。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 秣陵:古地名,今江苏南京。
  • 蓬莱:神话中的仙岛,比喻理想中的美好地方。
  • 谢草:指谢灵运的诗文,因其诗中有“池塘生春草”之句,后以“谢草”喻指诗文。
  • 康乐赋:指南朝宋文学家谢灵运的赋作,谢灵运曾封康乐公。
  • 吴云:指吴地的云,这里比喻吴地的才子。
  • 士龙才:指三国时期吴国文学家陆云(字士龙)的才华。
  • 鹔鹴:古代传说中的神鸟,这里比喻高飞的志向。
  • 鸿雁天书:比喻重要的书信或消息。
  • 郭生台:指郭璞的墓地,郭璞是东晋时期的文学家、风水学家,其墓地被视为文人墨客的朝圣地。

翻译

秣陵的美丽景色如同仙境蓬莱,湖上的孤帆何时才能启航。 谢灵运的诗文中常生的春草,吴地云彩中重现陆云的才华。 新翼的鹔鹴随着江风起舞,鸿雁带来的天书在秋色中到来。 万里之外的风烟频频极目远望,期待你匹马来到郭璞的墓台。

赏析

这首诗是明代宗臣赠给友人子培赴试的作品,诗中充满了对友人前程的美好祝愿和对友人才华的赞美。诗人以秣陵的美景比喻理想之地,以谢草、吴云等典故赞美友人的文学才华,同时以鹔鹴、鸿雁等意象表达对友人高飞远翔、带来佳音的期盼。最后,诗人以郭生台为结,寓意友人将如郭璞一般,成为文人墨客中的佼佼者。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了诗人对友人的深厚情谊和对友人未来的美好祝愿。

宗臣

宗臣

明扬州府兴化人,字子相,号方城。嘉靖二十九年进士。由刑部主事调吏部。以病归,筑室百花洲上,读书其中。后历吏部稽勋员外郎。杨继盛死,臣赙以金,为严嵩所恶,出为福建参议。以御倭寇功升福建提学副使,卒官。工文章,为“嘉靖七子”(后七子)之一。有《宗子相集》。 ► 775篇诗文