赵山人再访溪南

· 宗臣
思鲈来钓者,题凤向山家。 楼入千村树,池开六月花。 停杯去黄鸟,扫石散朱霞。 白发便幽事,青袍驻岁华。 病惟求杞菊,语必及桑麻。 江水秋方阔,还期泛夕槎。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 思鲈:想念鲈鱼,指想念家乡或家乡的美食。
  • 题凤:在凤凰图案上题字,比喻文采飞扬。
  • 黄鸟:黄鹂,一种鸟类。
  • 扫石:清扫石头,指在山间清扫石块以供坐卧。
  • 朱霞:红色的霞光。
  • 青袍:古代官员的服饰,这里指官员。
  • 杞菊:枸杞和菊花,常用于养生。
  • 桑麻:桑树和麻,泛指农事。
  • 夕槎:晚上的船。

翻译

想念家乡的鲈鱼,我来到溪南钓鱼;文采飞扬,我在山间人家题字。楼阁隐没在千村万落的树木中,池塘在六月盛开荷花。停下酒杯,我驱赶黄鹂;清扫山石,让朱红色的霞光散落。白发苍苍,我享受着幽静的事务;身着青袍,我驻足于岁月的华章。我病中只求枸杞和菊花来养生,谈话必然涉及桑麻农事。江水在秋天变得宽阔,我还期待着晚上乘船泛舟。

赏析

这首作品描绘了诗人赵山人在溪南的隐居生活,通过“思鲈”、“题凤”等意象表达了对家乡和文采的怀念。诗中“楼入千村树,池开六月花”等句,以景入情,展现了宁静而美丽的田园风光。后文通过“白发”、“青袍”等词语,反映了诗人对岁月流转的感慨和对简朴生活的向往。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然和生活的热爱。

宗臣

宗臣

明扬州府兴化人,字子相,号方城。嘉靖二十九年进士。由刑部主事调吏部。以病归,筑室百花洲上,读书其中。后历吏部稽勋员外郎。杨继盛死,臣赙以金,为严嵩所恶,出为福建参议。以御倭寇功升福建提学副使,卒官。工文章,为“嘉靖七子”(后七子)之一。有《宗子相集》。 ► 775篇诗文