江皋

闭户过中岁,清贫亦已忘。 耕锄无旦暮,勤动是文章。 病使秋魂冷,愁令白发长。 妻孥亦沮溺,相耦水云乡。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 江皋:江边的高地。
  • 闭户:闭门不出。
  • 过中岁:过了中年。
  • 清贫:贫穷而廉洁。
  • 耕锄:耕田和除草,泛指农活。
  • 旦暮:早晚。
  • 勤动:勤劳。
  • 秋魂:秋天的精神,这里指秋天的萧瑟感。
  • 白发长:白发增多,指年老。
  • 妻孥:妻子和儿女。
  • 沮溺:沮丧和疲惫。
  • 相耦:相伴。
  • 水云乡:水边云雾缭绕的地方,指隐居之地。

翻译

闭门不出,已过中年,清贫的生活也已忘却。 不分昼夜地耕田除草,勤劳的生活成了我的文章。 疾病使秋天的精神变得冷清,忧愁让白发增多。 妻子和儿女也感到沮丧和疲惫,我们相伴在水边云雾缭绕的隐居之地。

赏析

这首作品描绘了一个中年隐士的生活状态,通过“闭户”、“清贫”、“耕锄”等词语,展现了他的淡泊与勤劳。诗中“病使秋魂冷,愁令白发长”表达了岁月带来的身体与心灵的衰老,而“妻孥亦沮溺,相耦水云乡”则透露出一种与家人共度艰难时光的温馨与坚定。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对隐居生活的深刻体验和感悟。

屈大均

屈大均

明末清初广东番禺人,初名绍隆,字介子,号翁山。明末诸生。清初曾与魏耕等进行反清活动。后为僧,名今种,字一灵、骚馀。中年仍改儒服,用今名。足迹遍及江浙与北方各省。诗与陈恭尹、梁佩兰称岭南三家。有《翁山文外、诗外》、《广东新语》、《四朝成仁录》等。均乾隆朝严禁之书。 ► 6730篇诗文