(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 派水:指河流的分支。
- 重陉:指山谷中的水流。
- 愁人:忧愁的人。
- 独漉:独自渡过。
- 流离:流浪,离散。
- 广武:地名,今河南省新郑市。
- 呜咽:形容水声低沉,如泣如诉。
- 滹沱:河流名,今河北省的一条河流。
- 浮萍:水生植物,常漂浮在水面上。
- 饮马:给马喝水。
- 王公:指贵族或高官。
- 行潦:路上的积水。
- 明信:明理诚信。
翻译
河流的分支从山谷中流出,忧愁的人独自渡过。 流浪离散,告别了广武,低沉的水声流入滹沱河。 想要把浮萍寄托,无奈饮马的人太多。 王公喜爱路上的积水,明理诚信,愿他别无他求。
赏析
这首作品描绘了诗人陪同陈使君游览雁门山水时的所见所感。诗中,“派水重陉出”和“愁人独漉过”描绘了山水的景象和诗人的心境,流露出一种孤独和忧愁的情绪。后句通过“流离辞广武”和“呜咽入滹沱”进一步抒发了离别之情和旅途的艰辛。最后两句则表达了对王公的期望,希望他能保持明理诚信的品质,不追求过多的物质享受。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然和人生的深刻感悟。