初春代州作

二峪冰犹壮,三关草欲薰。 积阴开白日,春色散黄云。 帐小争人合,沙平猎马分。 武皇诸乐府,遗响在罗裙。
拼音

所属合集

#正月
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 二峪:指代州(今山西代县)附近的两个山谷。
  • 三关:指古代的三个重要关隘,这里可能指代州周边的关隘。
  • :指草木的香气。
  • 积阴:长时间的阴天。
  • 白日:太阳。
  • 春色:春天的景色。
  • 黄云:黄色的云,这里可能指春天的沙尘。
  • 帐小争人合:形容帐篷小,人们争相挤在一起。
  • 沙平:平坦的沙地。
  • 猎马:用于打猎的马。
  • 武皇:指汉武帝,这里指汉武帝时期的乐府诗。
  • 遗响:遗留下来的声音或影响。
  • 罗裙:女子的裙子,这里可能指乐府诗中的女性形象。

翻译

在初春的代州,两个山谷中的冰还十分坚硬,而三关附近的草木已经开始散发出香气。长时间的阴天终于放晴,春天的景色在黄色的云层中逐渐显现。帐篷虽小,人们却争相挤在一起,平坦的沙地上,猎马各自分散。汉武帝时期的乐府诗,其遗留下来的影响仍然可以在女子的罗裙中感受到。

赏析

这首作品描绘了初春代州的景象,通过对比冰与草的状态,展现了季节交替的微妙变化。诗中“积阴开白日,春色散黄云”一句,巧妙地运用了自然景象来表达春天的到来,既有视觉上的美感,也有情感上的期待。后两句通过对帐篷和猎马的描写,展现了边塞生活的简朴与豪放。结尾提及乐府诗的遗响,不仅增添了文化底蕴,也暗示了历史的深远影响。整体上,诗歌语言凝练,意境深远,表达了诗人对春天和边塞生活的独特感受。

屈大均

屈大均

明末清初广东番禺人,初名绍隆,字介子,号翁山。明末诸生。清初曾与魏耕等进行反清活动。后为僧,名今种,字一灵、骚馀。中年仍改儒服,用今名。足迹遍及江浙与北方各省。诗与陈恭尹、梁佩兰称岭南三家。有《翁山文外、诗外》、《广东新语》、《四朝成仁录》等。均乾隆朝严禁之书。 ► 6730篇诗文