夏日

西窗近事查如梦,北客穷愁日抵年。 花影未斜猫睡外,槐枝犹颤鹊飞边。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 西窗:西边的窗户,常用来指代家中的安静之处。
  • 近事:最近发生的事情。
  • 查如梦:查,这里指回忆;如梦,像梦一样不真实。
  • 北客:北方来的客人,这里可能指诗人自己或他人。
  • 穷愁:极度的忧愁。
  • 日抵年:一天感觉像一年那么长,形容时间过得很慢。
  • 花影:花的影子。
  • 未斜:没有倾斜,指太阳还未西斜。
  • 猫睡:猫在睡觉。
  • 槐枝:槐树的枝条。
  • 犹颤:还在颤动。
  • 鹊飞边:喜鹊飞过的边缘。

翻译

西窗下,最近的事情回忆起来如同梦幻一般不真实,北方的客人沉浸在极度的忧愁中,感觉每一天都像一年那么漫长。花的影子还没有因为太阳西斜而倾斜,猫儿在睡梦中安详;槐树的枝条还在微微颤动,那是喜鹊刚刚飞过的痕迹。

赏析

这首作品通过细腻的描绘,展现了夏日午后的一种静谧与忧愁交织的氛围。诗中“西窗近事查如梦”一句,表达了诗人对往事的回忆与感慨,而“北客穷愁日抵年”则深刻描绘了北方客人的孤独与忧愁。后两句通过对自然景物的描写,如“花影未斜猫睡外”和“槐枝犹颤鹊飞边”,巧妙地以景寓情,进一步增强了诗的意境和情感深度。整体上,诗歌语言凝练,意境深远,情感细腻,展现了诗人对生活的深刻感悟。

王庭筠

王庭筠

金盖州熊岳人,字子端、号黄华山主。世宗大定十六年进士,调恩州军事判官,有政声。章宗时试馆职,罢归,读书黄华山寺,因以自号。后召为应奉翰林文字。累迁翰林修撰。诗书画均工,尤善山水墨竹。元好问有“百年文坛公主盟”之誉。有《丛辨》与文集。 ► 58篇诗文