道无情

九九严凝冰结。山后朔风凛冽。西去意如何。啰凌啰。 道友一声珍重。慎勿使他心动。志气要平和。道无魔。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 九九:指冬至后的八十一天,这里形容天气极其寒冷。
  • 严凝:极度寒冷。
  • 冰结:结冰。
  • 山后:山的那一边,通常指北方。
  • 朔风:北风。
  • 凛冽:寒冷刺骨。
  • 西去:向西行去。
  • 啰凌啰:可能是拟声词,形容风声或脚步声,具体含义不详。
  • 道友:同道中人,指志同道合的朋友。
  • 珍重:保重。
  • 慎勿:千万不要。
  • 志气:意志和气概。
  • 平和:平静和谐。
  • 道无魔:修行之路没有障碍。

翻译

冬至后的八十一天,天气极其寒冷,冰冻三尺。山的那一边,北风刺骨寒冷。向西行去,意欲何为?风声呼啸,脚步蹒跚。

同道中人啊,一声珍重,千万不要让心念动摇。保持意志和气概的平静和谐,修行之路自然没有障碍。

赏析

这首作品描绘了严冬时节的寒冷景象,通过“九九严凝冰结”和“山后朔风凛冽”等生动语言,传达出极端的气候条件。诗中“西去意如何”一句,透露出一种探索未知的决心和勇气。后半部分转向对道友的劝勉,强调在修行道路上要保持内心的平和与坚定,不受外界干扰,体现了道家修行的理念。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对修行之路的深刻理解和坚定信念。

尹志平

尹志平,字太和,为金末及元代蒙古时期著名全真道士。祖籍河北沧州,宋时徙居莱州(今山东掖县)。邱处机卒时遗命志平嗣教(或云遗命宋道安嗣教。待处机丧事终,宋以年老请志平代),是为全真道第六代掌教宗师。 ► 170篇诗文