过故里感怀二首

衰草寒烟绕故基,东山无复旧蔷薇。 乌衣飞去巷犹在,白鹤归来人已非。 岁月如流华发改,事机不再壮心违。 钓游踪迹今成梦,古木萧疏伴月晖。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 过故里:回到故乡。
  • 衰草寒烟:形容荒凉的景象。
  • 故基:旧时的地基,指旧居。
  • 东山:地名,可能指诗人的故乡。
  • 无复:不再有。
  • 蔷薇:一种植物,这里可能指旧时的景象或记忆。
  • 乌衣:指燕子,因其羽毛黑色。
  • 白鹤:一种鸟,常用来象征长寿或归来。
  • 事机不再:机会不再来。
  • 壮心违:壮志未能实现。
  • 钓游踪迹:指过去钓鱼游玩的痕迹。
  • 萧疏:稀疏,形容树木凋零。
  • 月晖:月光。

翻译

荒凉的衰草和寒烟环绕着旧居的地基,东山已不再有往日的蔷薇。 燕子飞走了,但巷子依旧在,白鹤归来时,人事已非。 岁月如流水,我的华发已变,机会不再,壮志未能实现。 过去钓鱼游玩的痕迹如今已成梦境,只有稀疏的古树伴着月光。

赏析

这首诗表达了诗人回到故乡时的深切感慨。诗中,“衰草寒烟”和“东山无复旧蔷薇”描绘了故乡的荒凉变迁,而“乌衣飞去巷犹在,白鹤归来人已非”则巧妙地通过燕子和白鹤的对比,抒发了时光流转、人事全非的哀愁。后两句“岁月如流华发改,事机不再壮心违”直抒胸臆,表达了诗人对逝去时光和未竟壮志的无奈。最后,“钓游踪迹今成梦,古木萧疏伴月晖”则以景结情,通过描绘古木和月光,营造出一种凄凉而静谧的氛围,加深了诗人对往昔的怀念和对现实的感慨。

尹廷高

廷高,字仲明,别号六峰,遂昌人。其父竹坡,当宋季以能诗称。仲明遭乱转徙,宋亡二十年,始归故乡。尝掌教于永嘉,秩满至京,谢病归。所著有《玉井樵唱正续稿》。自题其卷首云:「先君登癸丑奉常第,宦游湖海,作诗凡千馀首。丙子,家燬于寇,遗编散落,无一存者。仅忆《秋日寄僧》一联曰:『白蘋影蘸无痕水,黄菊香催未了诗。』先业无传,雅道几废,不肖孤之罪也。」观此,则仲明诗学,有自来矣。 ► 283篇诗文