感皇恩

· 王恽
流水小桥横,冶头沙路。一道清阴转林坞。满襟凉润,犹是夜来新雨。幽禽忺客至、如晤语。 坐荫辛夷,间挥吟尘。泽畔行歌恐良苦。人生适意,正要时情容与。却怜身处世、初无补。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 冶头:指冶炼金属的地方,这里指沙路旁。
  • 林坞:树林中的小片空地。
  • 幽禽:指隐居在幽静之地的鸟。
  • (xiān):高兴,愉快。
  • 晤语:对话,交谈。
  • 辛夷:一种植物,常用来比喻高洁的品质。
  • 吟尘:指吟咏时飞扬的尘埃,比喻诗文的创作。
  • 容与:悠闲自得的样子。

翻译

流水潺潺,小桥横卧,我漫步在沙路上,一路向着冶炼之地。一片清新的树荫在林中小空地转来转去,满身的凉意,仿佛是夜来新雨的馈赠。幽静之地的鸟儿因客人的到来而欢欣鼓舞,仿佛在与人交谈。

我坐在辛夷树下,挥动着吟咏的尘埃。在泽畔行走歌唱,恐怕会感到孤独和苦闷。人生在世,最重要的是要适意,正是这种时情让我感到悠闲自得。然而,我身处这个世界,却发现自己对世事毫无裨益。

赏析

这首作品以清新脱俗的笔触,描绘了一幅幽静自然的画面。通过“流水小桥”、“冶头沙路”、“清阴转林坞”等意象,展现了诗人对自然的热爱和对隐居生活的向往。诗中“幽禽忺客至、如晤语”一句,巧妙地以鸟儿的欢愉来表达诗人对友人到来的喜悦。结尾的“却怜身处世、初无补”则透露出诗人对现实世界的无奈和对个人价值的反思,表达了诗人超脱世俗、追求心灵自由的情怀。

王恽

王恽

元卫州汲县人,字仲谋。世祖中统元年为左丞姚枢征,为详议官。至京师,上书论时政,擢中书省详定官。累迁为中书省左右司都事。在任治钱谷,擢材能,议典礼,考制度,为同僚所服。至元五年,建御史台,首拜监察御史。后出为河南、河北、山东、福建等地提刑按察副使。至元二十九年见世祖于柳林宫,上万言书,极陈时政,授翰林学士。成宗即位,加通议大夫,知制诰,参与修国史,奉旨纂修《世祖实录》。恽师从元好问,好学善为文,也能诗词。有《秋涧先生大全集》。 ► 485篇诗文